{"id":10510,"date":"2022-06-27T10:28:41","date_gmt":"2022-06-27T10:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ubweb21.urbidermis.com\/biografias\/miguel-mila\/"},"modified":"2024-09-25T11:42:17","modified_gmt":"2024-09-25T09:42:17","slug":"miguel-mila","status":"publish","type":"autores","link":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/","title":{"rendered":"Miguel Mil\u00e1"},"featured_media":0,"template":"","categoria-autor":[135],"class_list":["post-10510","autores","type-autores","status-publish","hentry","categoria-autor-product-author-fr"],"acf":{"cargo_profesion_biografia_group":{"title_tag":"h2","title_txt":"Designer"},"foto_de_perfil_biografia":"https:\/\/www.urbidermis.com\/recursos\/imagenes_galeria\/Miguel-Mila-trama-x1000.jpg\n","fecha_nacimiento_biografia":"Barcelona  ","texto_biografia_left":"<p>N\u00e9 \u00e0 Barcelone dans une famille aristocratique, Miguel Mil\u00e1 commence \u00e0 travailler comme designer d&#8217;int\u00e9rieur dans l&#8217;agence familiale que son fr\u00e8re, Alfonso Mil\u00e1, partageait avec Federico Correa. C&#8217;\u00e9tait dans les ann\u00e9es 50, une \u00e9poque d&#8217;autarcie et de crise constante pendant laquelle le concept de design industriel \u00e9tait quasiment inconnu.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle Mil\u00e1 cr\u00e9e son propre atelier de design int\u00e9rieur, prot\u00e8ge ses processus et perfectionne sa technique. Il dit: &#8220;En r\u00e9alit\u00e9 je suis un designer pr\u00e9industriel. Je me sens plus \u00e0 l&#8217;aise avec les proc\u00e9d\u00e9s techniques qui me permettent de corriger des erreurs, d&#8217;exp\u00e9rimenter pendant une r\u00e9alisation et de la contr\u00f4ler au maximum. D&#8217;o\u00f9 ma pr\u00e9f\u00e9rence \u00e9galement pour les mat\u00e9riaux nobles qui savent vieillir.&#8221;<\/p>\n<p>En 1995 la division urbaine de Santa &amp; Cole, aujourd&#8217;hui Urbidermis, lui demande de concevoir un banc. Au premier briefing nait le banc Neorom\u00e1ntico, suivi d&#8217;une famille d&#8217;autres bancs qui ont envahi les villes du monde entier gr\u00e2ce \u00e0 leur caract\u00e8re ergonomique et fonctionnel. Au cours de sa carri\u00e8re il a re\u00e7u 6 Delta d&#8217;or de la ADI FAD et le prix national de design en 1987.<\/p>\n","texto_biografia_right":"<p>La curiosit\u00e9 juv\u00e9nile de Mil\u00e1 le conduit vers l&#8217;exp\u00e9rimentation mat\u00e9rielle. Il d\u00e9laisse ses \u00e9tudes d&#8217;architecture au profit de l&#8217;artisanat, plus utile. Puis, avec Francisco Ribas Barang\u00e9 et Eduardo P\u00e9rez Ulibarri, il cr\u00e9e TRAMO (Trabajos Molestos), une entreprise centr\u00e9e sur le design et la production d&#8217;\u00e9l\u00e9ments d&#8217;int\u00e9rieur. Naissent alors les premi\u00e8res versions des lampes TMC (1958) et TMM (1961), deux classiques atemporels qui continuent de traverser les g\u00e9n\u00e9rations. Au d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle Mil\u00e1 cr\u00e9e son propre atelier de design int\u00e9rieur, prot\u00e8ge ses processus et perfectionne sa technique. Il dit: &#8220;En r\u00e9alit\u00e9 je suis un designer pr\u00e9industriel. Je me sens plus \u00e0 l&#8217;aise avec les proc\u00e9d\u00e9s techniques qui me permettent de corriger des erreurs, d&#8217;exp\u00e9rimenter pendant la r\u00e9alisation et de la contr\u00f4ler au maximum. D&#8217;o\u00f9 ma pr\u00e9f\u00e9rence \u00e9galement pour les mat\u00e9riaux nobles qui savent vieillir.&#8221;<\/p>\n<p>En parall\u00e8le avec son travail \u00e0 l&#8217;atelier il participe \u00e0 des rencontres rassemblant architectes et designers o\u00f9 l&#8217;on d\u00e9bat d&#8217;esth\u00e9tique et de la modernit\u00e9 de Barcelone, la Cit\u00e9 Condale. La premi\u00e8re association de design industriel nait de ces r\u00e9unions et est fond\u00e9e, entre autres, avec Andr\u00e9 Ricard, Antonio de Moragas, Oriol Bohigas et Rafael Marquina.<\/p>\n<p>Miguel Mil\u00e1 d\u00e9finit son style de cr\u00e9ation comme \u00e9tant un processus artisanal, &#8220;il faut avoir une id\u00e9e et retirer tout le superflu&#8221;. Ainsi vont se succ\u00e9der la lampe Cesta (1964) et une s\u00e9rie de lampes \u00e0 poser. Ce barcelonais d&#8217;origine a enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de design renomm\u00e9es de Barcelone, ELISAVA et EINA, pendant 14 ans.<\/p>\n<p>En 1987 il re\u00e7oit le prix national de design qui vient d&#8217;\u00eatre cr\u00e9\u00e9, ex aequo avec Andr\u00e9 Ricard, et en 2008 le Compasso d&#8217;oro (compas d&#8217;or) de l&#8217;ADI italien en reconnaissance de sa trajectoire professionnelle et pour sa contribution \u00e0 la diffusion du design espagnol \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Et il ne faut pas oublier ses 6 prix ADI-FAD. \u00c0 la fois artisan et industriel, sans trembler ni vaciller, Miguel Mil\u00e1 a laiss\u00e9 sa trace dans l&#8217;histoire du design europ\u00e9en.<\/p>\n<p>En 1994 la Division Urbaine de Santa &amp; Cole lui confie la r\u00e9interpr\u00e9ation du banc Rom\u00e1ntico. De cette collaboration nait le banc NeoRom\u00e1ntico (1995). Au fil des ann\u00e9es, la famille de mobilier urbain s&#8217;agrandit en 2011 avec le banc NeoRom\u00e1ntico Liviano en aluminium, le premier \u00e9l\u00e9ment de l&#8217;espace urbain \u00e0 recevoir la certification environnementale &#8220;Cradle to Cradle&#8221;.<\/p>\n<p>Il collabore \u00e9galement avec Beth Figueras \u00e0 la conception d&#8217;\u00e9l\u00e9ments modulaires de d\u00e9limitation de zones plant\u00e9es, Robert (2003). Plus tard, avec son fils Gonzalo Mil\u00e1, qui est aussi designer industriel, il cr\u00e9e les lignes Harpo (2015) et Inner (2020). Sa plus r\u00e9cente collaboration explore les besoins sp\u00e9cifiques aux espaces ext\u00e9rieurs \u00e0 usage privatif avec la famille d&#8217;\u00e9l\u00e9ments Basic (2020) con\u00e7us dans un esprit urbain mais adoucis pour l&#8217;univers r\u00e9sidentiel.<\/p>\n","sitio_web":"http:\/\/miguelmila.com\/es\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miguel Mil\u00e1 - Urbidermis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miguel Mil\u00e1 - Urbidermis\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urbidermis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-25T09:42:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urbidermis.com\\\/fr\\\/biographies\\\/miguel-mila\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urbidermis.com\\\/fr\\\/biographies\\\/miguel-mila\\\/\",\"name\":\"Miguel Mil\u00e1 - Urbidermis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-27T10:28:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-25T09:42:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urbidermis.com\\\/fr\\\/biographies\\\/miguel-mila\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.urbidermis.com\\\/fr\\\/biographies\\\/miguel-mila\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urbidermis.com\\\/fr\\\/biographies\\\/miguel-mila\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.urbidermis.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autores\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.urbidermis.com\\\/fr\\\/biographies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miguel Mil\u00e1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Urbidermis\",\"description\":\"Especialistas en la ciudad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Urbidermis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Urbidermis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbidermis.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miguel Mil\u00e1 - Urbidermis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miguel Mil\u00e1 - Urbidermis","og_url":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/","og_site_name":"Urbidermis","article_modified_time":"2024-09-25T09:42:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/","url":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/","name":"Miguel Mil\u00e1 - Urbidermis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/#website"},"datePublished":"2022-06-27T10:28:41+00:00","dateModified":"2024-09-25T09:42:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/miguel-mila\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autores","item":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/biographies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miguel Mil\u00e1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/#website","url":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/","name":"Urbidermis","description":"Especialistas en la ciudad","publisher":{"@id":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/#organization","name":"Urbidermis","url":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Urbidermis"},"image":{"@id":"https:\/\/urbidermis.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"urb":{"path":"\/fr\/biographies\/miguel-mila\/","language":"fr","translations":{"de":{"id":10508,"slug":"miguel-mila","path":"\/de\/biographies\/miguel-mila\/"},"en":{"id":3610,"slug":"miguel-mila","path":"\/biographies\/miguel-mila\/"},"es":{"id":10511,"slug":"miguel-mila","path":"\/es\/biographies\/miguel-mila\/"},"fr":{"id":10510,"slug":"miguel-mila","path":"\/fr\/biographies\/miguel-mila\/"}},"page_template":"","featured":null,"terms":{"categoria-autor":{"items":[{"id":135,"name":"Product author","slug":"product-author-fr","parent":0,"path":"\/fr\/blog\/categoria-autor\/product-author-fr\/"}],"parent":{"id":135,"name":"Product author","slug":"product-author-fr","parent":0,"path":"\/fr\/blog\/categoria-autor\/product-author-fr\/"},"child":null}},"breadcrumb":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/autores\/10510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/autores"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/autores"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbidermis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-autor?post=10510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}