Egipt

+34938619100

info-egipt@urbidermis.com

Slovakia

+34938619100

info@urbidermis.com

Czech Republic

+34938619100

info-czechrepublic@urbidermis.com

Komplay

Poland

info@archgoods.eu

+48713953075

info-poland@urbidermis.com

Canora japan

Japon

p.hernandez@canora-japan.com

info-japan@urbidermis.com

Germany Nürnberg – Würzburg area

+34938619100

info-germany@urbidermis.com

Germany Köln – Giessen area

+34938619100

info-germany@urbidermis.com

Germany Düsseldorf – Kassel area

+34938619100

info-germany@urbidermis.com

Germany Munich area

+34938619100

info-germany@urbidermis.com

freiRaum4life

Germany Schwerin

cornelia.duckert@ffl-duckert.de

+49304912557

info-germany@urbidermis.com

freiRaum4life

Germany Dresden – Erfurt

cornelia.duckert@ffl-duckert.de

+49304912557

info-germany@urbidermis.com

Kreativität in Bewegung

Germany Hannover – Magdeburg area

info@kib-hoelscher.de

+495118973772

info-germany@urbidermis.com

Germany Stuttgart – Heilbronn area

+34938619100

info-germany@urbidermis.com

Germany Berlin – Potsdam area

+34938619100

info-germany@urbidermis.com

Saudi Arabia

+34938619100

info-saudiarabia@urbidermis.com

Morocco

+34938619100

info-morocco@urbidermis.com

Finland

+34938619100

info-finland@urbidermis.com

Sweden

+34938619100

info-sweden@urbidermis.com

Landscapeforms

Canada West region

specify@landscapeforms.com

+18004306209

info-canada@urbidermis.com

Landscapeforms

USA West region

specify@landscapeforms.com

+18004306209

info-usa@urbidermis.com

Landscapeforms

USA Central region

specify@landscapeforms.com

+18004306209

info-usa@urbidermis.com

Romania

+34938619100

info-romania@urbidermis.com

CITY PARK EQUIPMENT

Puerto Rico

cityparkpr@gmail.com

0017872615159

info-puertorico@urbidermis.com

Fel group

New Zealand South area

+6495265660

info.newzealand@urbidermis.com

Landmarkpro

Australia West area

+611300768230

info-australia@urbidermis.com

Landmarkpro

Australia South area

+611300768230

info-australia@urbidermis.com

Fel group

New Zealand North area

+6495265660

info.newzealand@urbidermis.com

Landmarkpro

Australia East area

+611300768230

info-australia@urbidermis.com

MCV Asia

Hong Kong

info@mcvasia.com

+85221897068

info-hongkong@urbidermis.com

United Arab Emirates

+34938619100

info-uae@urbidermis.com

Tamkeen group

Qatar

info@tamkeen-group.com

+97444340260

info-qatar@urbidermis.com

Trigon lighting

Israel

+972098664664

info-israel@urbidermis.com

Latvia

+34938619100

info-latvia@urbidermis.com

Estonia

+34938619100

info-estonia@urbidermis.com

Lithuania

+34938619100

info-lithuania@urbidermis.com

Telektra

Croatia

info@telektra.hr

+385012050666

info-croatia@urbidermis.com

Austria

+34938619100

info-austria@urbidermis.com

Sgudjonsson

Iceland

bjarnthor@sg.is

+3545204500

info-iceland@urbidermis.com

S-tér

Hungary

ter@s-ter.hu

+3652461477

info-hungary@urbidermis.com

Log utemiljo

Norway

utemiljo@log.no

+4781520100

info-norway@urbidermis.com

Zenzo

Denmark

info@zenzo.dk

+4570271900

info-denmark@urbidermis.com

HB international

Netherlands

heurman@urbidermis.com

+31742503526

info-netherlands@urbidermis.com

Servibo

Belgium

info@servibo.be

+3232272983

info-belgium@urbidermis.com

Switzerland Ouest area

+34938619100

info-switzerland@urbidermis.com

Switzerland East area

+34938619100

info-switzerland@urbidermis.com

Landscapeforms

USA East region

specify@landscapeforms.com

+18004306209

info-canada@urbidermis.com

Landscapeforms

USA East region

specify@landscapeforms.com

+18004306209

info-usa@urbidermis.com

Ireland

+34938619100

info-ireland@urbidermis.com

All Urban

United Kingdom

info@allurban.co.uk

+4401142821283

info-uk@urbidermis.com

Materials riba

Andorra

comercial@riba.adcomercial@riba.ad

+376729800

info-andorra@urbidermis.com

Italy

+34938619100

info-italy@urbidermis.com

Besser

Italy Lombardia area

info@besserdesign.it

+393923913567

info-italy@urbidermis.com

Indoor & Outdoor, Lda.

Portugal

indoor2.lisboa@gmail.com

+351 961 712 936

info-portugal@urbidermis.com

URBAN ELEMENTS

France

info@urbana-france.fr

+0562877216

info-france@urbidermis.com

Spain South area

+34938619100

info@urbidermis.com

Spain North area

+34938619100

info@urbidermis.com

Headquarters

Spain Headquarters

Parc de Belloch. Ctra. C251, km. 5,6 La Roca del Valles, Catalonia, Spain

+34938619100

info@urbidermis.com

Spain Central area

+34938619100

info@urbidermis.com

Réseau commercial

Loading...

Candela

2009

Prix ADI FAD SELECTION

2010

Luminaire à géométrie ovale conçu pour l'éclairage de grandes voies urbaines. Candela est un système d'éclairage flexible, avec un ou deux luminaires à la même hauteur ou à des hauteurs différentes et différentes longueurs de bras.

Gonzalo Milá

Gonzalo Milá

Après quelques collaborations, Gonzalo Milá crée le bureau Milá Diseño, avec Miguel et Micaela Milá, son père et sa sœur. Après deux ans chez Santa & Cole, il ouvre son propre bureau en 2001, où il exerce son essentialisme rigoureux et sa façon humaine de concevoir, inspirée par l’importance de l’utilité. Depuis lors, Gonzalo a collaboré avec de nombreuses entreprises, créant des éléments qui habillent et illuminent, et pour lesquels il a reçu plusieurs prix de design. Gonzalo Milá est designer industriel diplômé de l’école ELISAVA. Fils du célèbre designer industriel Miguel Milá, Gonzalo commence sa carrière professionnelle en conciliant ses études d’architecture avec son travail dans le bureau de design d’intérieur et industriel de son père. Avec Luis Victory, ils gagnent le deuxième prix du mobilier de la Communauté de Castille-La Manche pour le design du portemanteau Agarrón. Le travail méticuleux avec de petits objets et le contact étroit avec la philosophie et l’exercice de la discipline poussent le jeune Gonzalo à étudier le design industriel à l’école ELISAVA. Au début des années 90, il crée le bureau Gòtic Sud, un groupe de jeunes architectes, photographes et designers dont l’ambition est de répondre à la demande créative d’objets du quotidien. Il rencontre alors Juan Carlos Inés, avec qui il décide de fonder un bureau en 1994. Ils le nomment Inés-Milá, et conçoivent ensemble une série d’objets que de grandes entreprises intègrent dans leurs catalogues. En 1999, il intègre la Division urbaine de Santa & Cole, aujourd’hui Urbidermis, dans les servies de production et édition de produit. Après cette étape, il décide en 2001 de revenir à l’exercice libre de sa profession, puis participe à la création du bureau Milá Diseño, avec son père et sa sœur. De cette période naissent la reconstruction d’un appartement d’époque dans la Pedrera de Gaudí et le luminaire Rama (2000), prix Delta d’argent 2001 de l’ADI FAD, récompensé selon la déclaration du jury « pour la polyvalence qui permet de placer les lampadaires à différentes hauteurs et orientations », qui réussit à couvrir toute zone d’éclairage avec une solution formelle harmonisée. Les années suivantes, Gonzalo Milá continue son travail avec la Division urbaine de Santa & Cole, aujourd’hui Urbidermis, créant d’autres produits emblématiques de mobilier urbain et d’éclairage. Leur polyvalence a permis de moderniser la ville avec des éléments plus fonctionnels et discrets, comme il déclare : « La forme du mobilier urbain doit être très nette, discrète, et apporter quelque chose à la rue sans la remplir. » Il a également été impliqué dans l’enseignement, offrant des cours de design industriel dans les écoles ELISAVA, EINA et l’École technique supérieure d’architecture de Barcelone, l’ETSAB. Gonzalo Milá travaille actuellement dans son bureau à la conception d’éléments qui participent à la commodité quotidienne, utilisant la technologie et faisant preuve d’une rigoureuse utilité fonctionnelle, aussi bien dans les espaces intérieurs qu’extérieurs. Gonzalo est le créateur du luminaire Rama (2000), un élément polyvalent permettant de placer l’éclairage à différentes hauteurs et selon différentes orientations, et qui s’intègre bien dans le paysage ; du lampadaire Candela (2009), autre élément d’éclairage flexible parfait pour les grandes voies urbaines ; de la poubelle Bina (2004), de grande capacité, résistante aux utilisations, au climat et empilable ; de la famille Harpo (2015), un ensemble complet de solutions pour le repos, formellement simple et très confortable ; et de la famille Basic (2021), pour les terrasses et jardins ou pour les espaces extérieurs privés. Sur ces deux derniers projets, il a collaboré avec son père Miguel Milá. Savoir plus

imagen de perfil

Rama 2022

Téléchargements

Intensité sans pollution

Le luminaire urbain Candela loge commodément l'ensemble optique et électrique. Son rendement élevé, la possibilité de régulation et une répartition précise de la lumière à travers une large gamme d'optiques, offre un bon confort visuel et un éclairage précis sur les routes, avenues ou larges trottoirs piétons sans pollution lumineuse.

Urbaine

Type II

Type IV

Type III

48 LEDs 55W, 78W
72 LEDs 78W, 112W
88 LEDs 92W, 133W
96 LEDs 104W, 150W
3000K-4000K 80CRI

Double niveau par ligne de commande.
Flux Header.
Programmation automatique.

1-10V

DALI

CE

UL

RoHs

IP66

IK08

Clase I

Luminaire en aluminium injecté EN-AC-47100 avec finition thermolaquée avec protection anticorrosion C3. Diffuseur en verre optique trempé. Visserie en acier inoxydable A2.

*Les couleurs présentées sont purement indicatives. (Autres couleurs sur demande)
**Consulter les finitions pour les environnements marins

Gris_claro

Gris clair

Gris_medio

Gris moyen

Gris_oscuro

Gris foncé

Comprend une soupape de compensation de pression et un parasurtenseur de 10 kV (CE).

Nettoyer avec des produits de nettoyage au pH neutre, sans alcool et non abrasifs.

Durée de vie des LED: TM21 L90 (10k) > 100.000 h.

Urbaine

Type II

Type IV

Type III

48 LEDs 55W, 78W
72 LEDs 78W, 112W
88 LEDs 92W, 133W
96 LEDs 104W, 150W
3000K-4000K 80CRI

Double niveau par ligne de commande.
Flux Header.
Programmation automatique.

1-10V

DALI

CE

UL

RoHs

IP66

IK08

Clase I

Luminaire en aluminium injecté EN-AC-47100 avec finition thermolaquée avec protection anticorrosion C3. Diffuseur en verre optique trempé. Visserie en acier inoxydable A2.

*Les couleurs présentées sont purement indicatives. (Autres couleurs sur demande)
**Consulter les finitions pour les environnements marins

Gris_claro

Gris clair

Gris_medio

Gris moyen

Gris_oscuro

Gris foncé

Comprend une soupape de compensation de pression et un parasurtenseur de 10 kV (CE).

Nettoyer avec des produits de nettoyage au pH neutre, sans alcool et non abrasifs.

Durée de vie des LED: TM21 L90 (10k) > 100.000 h.

Luminaria-Candela-Descripcion-01
Luminaria-Candela-Descripcion-02-Web-x1000
Luminaria-Candela-Descripcion-03-Web-x1000
Luminaria-Candela-Descripcion-04-Web-x1000
Luminaria-Candela-Aplicacion-02-Web-x1000
Luminaria-Candela-Descripcion-06-Web-x1000
Luminaria-Candela-Descripcion-07-Web-x1000

Applications

L’éclairage sur colonne est le plus ordonné et le plus fonctionnel dans les projets urbains. Il harmonise techniquement les tracés avec de bons indices d’uniformité et des valeurs luminiques adaptées. Les accessoires, simple ou double, permettent d’éloigner le luminaire de la colonne et de la cime des arbres de la rue.

Bride d’injection en aluminium EN-AC-47100 et bras en aluminium extrudé 6068-T5, finitions thermolaquées avec protection anticorrosion C3. Visserie en acier inoxydable A2. Colonne en acier S-275 JR Classe I galvanisé à chaud avec finition peinte : 6,00 m de haut en un tronçon de section circulaire de Ø 127 mm ; 8,20 m, 9,20 m, 10,20 m et 11,80 m de haut, en deux tronçons de section circulaire supérieure de Ø 127 mm et inférieure de Ø152 mm ou Ø168 mm.

Fixation de la colonne au moyen d’un cube en béton, avec une fente pour le raccordement électrique, réalisé sur place et quatre boulons d’ancrage par colonne, à 20 cm sous le niveau de la chaussée.

Instructions d’installation et de montage, visserie, gabarit et boulons d’ancrage inclus.

Luminaires : 15

Accessoire individuel pour colonne court/moyen/long : 8/11/15

Accessoire double pour colonne court/moyen/long : 11/17/21

*Poids approximatif sans emballage (kg)

L’éclairage sur colonne est le plus ordonné et le plus fonctionnel dans les projets urbains. Il harmonise techniquement les tracés avec de bons indices d’uniformité et des valeurs luminiques adaptées. Les accessoires, simple ou double, permettent d’éloigner le luminaire de la colonne et de la cime des arbres de la rue.

Bride d’injection en aluminium EN-AC-47100 et bras en aluminium extrudé 6068-T5, finitions thermolaquées avec protection anticorrosion C3. Visserie en acier inoxydable A2. Colonne en acier S-275 JR Classe I galvanisé à chaud avec finition peinte : 6,00 m de haut en un tronçon de section circulaire de Ø 127 mm ; 8,20 m, 9,20 m, 10,20 m et 11,80 m de haut, en deux tronçons de section circulaire supérieure de Ø 127 mm et inférieure de Ø152 mm ou Ø168 mm.

Fixation de la colonne au moyen d’un cube en béton, avec une fente pour le raccordement électrique, réalisé sur place et quatre boulons d’ancrage par colonne, à 20 cm sous le niveau de la chaussée.

Instructions d’installation et de montage, visserie, gabarit et boulons d’ancrage inclus.

Luminaires : 15

Accessoire individuel pour colonne court/moyen/long : 8/11/15

Accessoire double pour colonne court/moyen/long : 11/17/21

*Poids approximatif sans emballage (kg)

Luminaria-Candela-Aplicacion-01

Téléchargeables

  • Fiche technique

  • Plan coté

  • 2D Cad

  • BIM

  • Photométrie IES

  • Fiche technique

  • Instructions

  • 3D Cad

  • Luminaria-Candela
    Luminaria-Candela-Descargas-Web-x1000

    Candela dans la ville

    • Passeig de Gràcia

      Passages, rues et avenues
    • Sabino de Arana avenue

      Passages, rues et avenues
    • Zorrotzaurre

      Promenade en bord de rivière
    • Salt Lake City International Airport

      Transport et infrastructure
    • Pau Casals Avenue

      Passages, rues et avenues

    Visitez notre Galerie de projets

    20170205-Spain-Barcelona-Passeig-Gracia-CDF-Anna-Pericas-Web-x1000